發(fā)報(bào)的日子到了，陸涯拿出一個(gè)大箱子，其實(shí)陸涯根本沒有什么干擾設(shè)備。他一直念念不忘為劉春生報(bào)仇。而焦大鵬也希望能給王伏生報(bào)仇。兩人一拍即合。兩個(gè)人的真實(shí)計(jì)劃是突襲日軍上海情報(bào)站，端掉敵人的監(jiān)聽室。

呂萬(wàn)才(呂良偉 飾)等人開始發(fā)報(bào)，吉川也利用定位儀逐步縮小發(fā)報(bào)機(jī)所在范圍，此時(shí)陸涯和焦大鵬兩人瞞著呂萬(wàn)才，假扮清潔工大搖大擺進(jìn)入日軍上海情報(bào)站，陸涯悄然安放了定位炸彈。炸彈爆炸后，情報(bào)站內(nèi)死傷無(wú)數(shù)，陷入混亂，兩人沖進(jìn)的監(jiān)聽室準(zhǔn)備炸毀設(shè)備。在監(jiān)聽室陸涯看到了朱重陽(yáng)(魯諾 飾)。陸涯崩潰，朱重陽(yáng)朱重陽(yáng)歇斯底里的控訴自己對(duì)陸涯的嫉妒。認(rèn)出了眼前的朱重陽(yáng)就是王伏生犧牲時(shí)的特務(wù)，焦大鵬要?dú)⑺乐熘仃?yáng)被陸涯攔住，把朱重陽(yáng)擊昏拖出了監(jiān)聽室，但純子送給陸涯的口琴卻不小心掉了出來(lái)。焦大鵬炸毀監(jiān)聽室，兩人撤出日軍上海情報(bào)站。

正在車?yán)锉O(jiān)聽定位的吉川忽然收不到監(jiān)聽室的信號(hào)，猛然醒悟后確認(rèn)情報(bào)站遭襲，急忙撤回情報(bào)站，呂萬(wàn)才等人成功發(fā)報(bào)。

呂萬(wàn)才趕回天蟾發(fā)現(xiàn)陸涯沒有回來(lái)。發(fā)現(xiàn)了陸涯留給他的一封信，得知陸涯借口干擾電臺(tái)監(jiān)測(cè)，實(shí)際是要襲擊日軍情報(bào)站。呂萬(wàn)才連忙帶大寶去接應(yīng)，

呂萬(wàn)才帶著焦大鵬、陸涯費(fèi)勁周折擺脫追蹤。陸涯突然跌倒——陸涯中槍了。這時(shí)吉川率領(lǐng)日本特務(wù)趕了回來(lái)，一場(chǎng)槍戰(zhàn)后，遍布耳目的杰森(謝君豪 飾)開車前來(lái)接應(yīng)了他們。眾人將陸涯緊急送往安全房——石門庫(kù)8號(hào)。陸涯被安排緊急治療。

純子聽說(shuō)日軍上海情報(bào)站發(fā)生交火。急忙趕到打探父親的安全，意外的發(fā)現(xiàn)了朱重陽(yáng)。朱重陽(yáng)淚水流出眼眶，把陸涯的口琴遞給了純子。陸涯的犧牲使純子悲痛萬(wàn)分。

陸涯受傷留下的血跡令吉川相信他必須要做大手術(shù)，嚴(yán)令憲兵封鎖所有醫(yī)院。杰森對(duì)陸涯的受傷暴怒，陸涯受傷過(guò)于嚴(yán)重需要抽血，血型相符的呂萬(wàn)才當(dāng)仁不讓連續(xù)輸血，幾乎虛脫，陸涯必須用醫(yī)院器械做手術(shù)才能救命!杰森表示陸涯是自己的親人，要闖醫(yī)院偷設(shè)備，因?yàn)殛懷氖軅载?zé)的焦大鵬自告奮勇一同前往。

圣天使醫(yī)院，小野嚴(yán)密封鎖，但杰森和焦大鵬還是成功混入了醫(yī)院并拿到了設(shè)備。