在經(jīng)過布羅克的新聞發(fā)布會的挑釁之后，犯人將隸屬自己的凱撒信徒派去。信徒一人走進警局，并當著眾人的面，向自己淋上汽油，隨后點火自焚，警局人員慌亂，隨后才被柯特用滅火器平息下來，布羅克對此心有余悸?！　〖訝栁脑谝雇須⑺懒宋执?，并進行肢解，場面慘不忍睹。加爾文來到普羅科特的辦公室，并獻上了沃茨的人頭以儆效尤，加爾文向普羅科特放話：我要吞下整個制毒工廠，要么你自己乖乖主動退出，要么我們兄弟會的全部成員找上門把你們給干了。說完后，加爾文便走了。　　在殺害了沃茨后，精神極度異常找到自己的妻子瑪吉，并強行發(fā)生性關(guān)系。隨后瑪吉很是害怕，并帶著兒子找到柯特，表示再也不能在加爾文身邊，柯特了解之后，妥善安排了瑪吉的住處問題?！　『潞偷郎凡榈搅朔溉司€索，來到一處干洗店的后門，找到了奎克醫(yī)生，但是在兩人一番盤查之后，并沒有問出什沒實質(zhì)性線索，但是胡德急中生智，順手牽走了奎克醫(yī)生的一部照相機，隨后兩人前往SM店找到小弟盤問出了一名叫博德的犯罪嫌疑人，兩人喜出望外，但是根據(jù)這個姓名，兩人查找不到任何有關(guān)博登的資料?！　∑樟_科特派出殺手團隊報復(fù)凱莉之前搗毀他的工廠，雙方產(chǎn)生了一系列激烈的槍戰(zhàn)，還好，凱莉這邊的人員沒有出現(xiàn)傷亡?！　〉诙?，道森獨自一人發(fā)現(xiàn)了新的線索，但當時胡德不在自己的身邊，所以一個人前往了一處地方，找到一個叫金姆牛頓的女子，但是，在一番盤查之后，雖然道森發(fā)現(xiàn)異樣，不過還是被金姆擊暈。