周翡(趙麗穎 飾)喝了些酒，恍惚看到謝允(王一博 飾)的臉龐。謝允雖然很話癆，但周翡已經習慣了身邊有他的存在。謝允醒來，身上中了透骨青，覺得蓬萊的太陽沒往日的暖和。他和師叔陳俊夫說，前幾日昏迷時，他做了一場大夢，夢到許多故人，其中就有地煞山莊的憐蜃。他好奇的是自從沈天庶敗走四十八寨后，她是否還能在地煞山莊呆得下去。地煞的行動越來越頻繁，李晟(陳若軒 飾)和吳楚楚(張慧雯 飾)問了暗樁，得知這些地煞是往擎云溝的方向而去，像是去抓什么人。兩人立刻動身，遇上剛好甩掉跟蹤者的李妍(周潔瓊 飾)和楊瑾。

李晟照例說了她一頓，吳楚楚勸說他才停嘴。李妍把朱明草交到李晟手上，童天仰追了過來，李妍和吳楚楚先離開。童天仰逼李晟交出朱明草，李晟沒理他，讓楊瑾拔掉自己手上的信號彈。這邊的李妍和吳楚楚也遭到地煞的追擊，吳楚楚用面粉騙過他們，一直往前沒命地跑。周翡看到信號后來支援，讓他們兩個先去救李妍和吳楚楚，她留下拖住童天仰。童天仰得知她手里并沒有慎獨印，也沒有再和她糾纏，很快離開。吳楚楚和李妍再次用真的蒙汗藥迷暈了地煞，隨后與追他們而來的李晟和楊瑾會合。

童天仰聽到周翡已經將慎獨印交給木小喬的消息后氣急敗壞，得知前面有興南門的人，他和地煞去截殺他們。等朱晨醒來，身邊的人都死了，妹妹朱瑩也慘遭毒手。趕來的殷沛(孫堅 飾)就在這時誘導他加入四象山，他讓朱晨服下鳳凰丹，說是可以讓他變得更強。即便有了羽衣班的加持，李晟聯合江湖眾人誅殺殷沛的事也異常困難，一位老莊主以生病為借口，拒絕了李晟。周翡趕回蓬萊，終于趕上了謝允的清醒時刻。

兩人許久沒見，謝允對周翡甚是想念。他把自己這幾天做的小禮物送給她，訴說自己對她的深刻思念。但他說了沒幾句，就又昏睡過去。周翡和陳俊夫聊了幾句，他的話讓周翡豁然開朗。周翡去看了謝允在等候她回來時作的畫，看了一幅笑一幅，仿佛是在和謝允對話一般。周翡被謝允的話點醒，拿著毛筆在謝允的臉上畫畫，看著自己的“成果”，周翡笑了笑，并在他的手掌中寫了一句話?？粗x允的臉龐，她陷入了稍許的悲傷，但凡還有點希望，她都不會放棄。

陳俊夫送給周翡一件類似暮云紗的玩意兒，他給這件衣服起名叫彩霞。李晟去找江湖中的某個幫主，又被拒之門外。得知柳莊主不肯屈從于清暉真人，李晟找上門打算和他聯手誅殺殷沛，柳莊主正愁沒幫手，李晟一來，他立刻答應聯手。同明大師回到蓬萊，正好謝允也醒了。謝允醒來問自己睡了多久，陳俊夫說他沒睡多久，謝允轉而問起周翡，巧的是，她剛剛睡著。