花大淺學(xué)校的金主日本三井集團(tuán)派出三井櫻桃和三井毅到學(xué)校訪問(wèn)。小虎被雨婕指派負(fù)責(zé)保護(hù)他們，小虎因與任宣(張熙恩 飾)有約而一再推托，最后雨婕決定由小虎和任宣一起保護(hù)。

小虎將櫻桃和三井毅介紹給班上學(xué)生，但眾學(xué)生對(duì)他們反應(yīng)冷淡，玫瑰甚至對(duì)他們施以下馬威，認(rèn)為他們應(yīng)該要說(shuō)中文，三井毅同意。眾學(xué)生與櫻桃交談，知道約翰是櫻桃的兒時(shí)玩伴，但約翰對(duì)櫻桃毫無(wú)印象，以頭部受過(guò)傷為由搪塞，三井毅對(duì)此大為疑惑。

約翰回家與半身不遂的友人講起三井兄妹，原來(lái)約翰原名曾志明，而他半身不遂的友人才是真正的約翰，志明是被真正約翰拜托去代替他的身份。玫瑰帶眾人在夜店為三井兄妹接風(fēng)，中途有幾名不良份子糾纏櫻桃，被三井毅痛毆。

志明趕到現(xiàn)場(chǎng)，被不良份子偷襲受傷，不得不到醫(yī)院就醫(yī)，在拿藥時(shí)看到一位父親因兩千元醫(yī)藥費(fèi)發(fā)愁。志明想到過(guò)去母親的往事，百感交集，于是主動(dòng)幫助那位那位父親付費(fèi)。

櫻桃感到他們與代替了約翰身份的志明關(guān)系變得極為生疏，決定要幫他重拾熱情。小虎對(duì)于玫瑰等人在夜店生事而煩惱，玫瑰不以為然，并要求小虎帶他們?nèi)ふ壹s翰八年前的時(shí)光膠囊，小虎無(wú)奈。

小虎找悅亮、任宣、盯住玫瑰等人，以防止他們?cè)偕?。眾人在釣蝦場(chǎng)釣蝦，小虎認(rèn)為這是他和任宣首次約會(huì)而倍感喜悅，遂以釣蝦為名主動(dòng)向任宣大獻(xiàn)殷勤。剛好吉范也在釣蝦，看到悅亮，驚為天人，認(rèn)為她就是理想中的老婆。吉范也以釣蝦為名，上前向悅亮搭訕，悅亮對(duì)他釣蝦的功力表示贊賞。小虎與吉范比賽釣蝦，悅亮覺(jué)得二人幼稚到極，但任宣反而覺(jué)得這樣很可愛(ài)。

志明把眾人的照片帶回家給約翰，對(duì)不知道他真正身份的櫻桃太過(guò)于主動(dòng)而苦惱，他在去把照片合成成約翰的樣子時(shí)意外地被紫晴發(fā)現(xiàn)他真正身份，紫晴答應(yīng)暫時(shí)幫他保守秘密。眾人看他們拍的照片，櫻桃因?yàn)檎掌锒紱](méi)有志明而感到懷疑。