在湖邊放了煙火的一周之后，乃乃香和諾艾爾去鎮(zhèn)上參加了抽獎(jiǎng)。諾艾爾對(duì)一等獎(jiǎng)的溫泉旅行券表現(xiàn)出興趣，不過她只抽中了二等獎(jiǎng)的圓盤抱枕。但是，兩人離開之后，汐音卻抽中了一等獎(jiǎng)溫泉旅行券。與此同時(shí)，柚季正為應(yīng)該怎樣處理從熟人那里得到的溫泉旅行券而煩惱著。柚季想要再一次向乃乃香道歉，于是打算邀請(qǐng)她，但又不好意思直接說出口。于是她拜托小春幫忙演一出戲……
“我是椎原小春，大家多多關(guān)照。要買土特產(chǎn)，請(qǐng)一定要到椎原本鋪來，有看板娘等著大家，啊，其實(shí)說的就是我……”椎原小春，初中三年生，“圓盤之街”的特產(chǎn)店的女兒。性格大方文靜，自稱“看板娘”。與柚季、湊太雙胞胎兄妹是青梅竹馬，至今都暗中在意兄妹兩人的事。
看板娘，簡(jiǎn)而言之就是小店的女服務(wù)生，也有“吸引顧客，招攬生意，提高人氣”等作用類似品牌形象代言人的含義。通常，看板是一張標(biāo)簽或卡片，放在透明顏料袋裝內(nèi)，或貼在零件上，或貼在盛裝制品的容器上，還可以是流水線上各種顏色的小球或信號(hào)燈、電視圖象等。