浩天和Jessie和好如初，兩人珍惜最后的時(shí)光。得知了真相，隊(duì)員們恍然大悟，愧疚錯(cuò)怪了Jessie。沈亮聲決定開發(fā)陳父以前企劃案的廢墟，以完成當(dāng)年球員們和Jessie母親的遺愿。帶著父輩們的期望，隊(duì)員們努力訓(xùn)練，以迎戰(zhàn)日本隊(duì)。阿忠要準(zhǔn)備轉(zhuǎn)系考試，Kelly通知他照常練習(xí)。大家齊心協(xié)力，努力準(zhǔn)備比賽。