藤井去找優(yōu)，無(wú)意聽(tīng)到了優(yōu)和小光的對(duì)話，面對(duì)小光的思念和依賴(lài)，優(yōu)還是拒絕了小光。小咲也和美玲坦白了自己的想法。主廚的孩子圭太要在餐廳里裝扮圣誕樹(shù)，真子問(wèn)圭太想要什么的時(shí)候，圭太說(shuō)想要個(gè)媽媽。優(yōu)對(duì)藤井說(shuō)，想要她和自己一起去美國(guó)，藤井沒(méi)有馬上回復(fù)。美玲去白石的公司找白石，想要跟他重新攜手迎接新的生活。藤井終于把對(duì)優(yōu)的愛(ài)意說(shuō)了出來(lái)。小咲和白石各自還了彼此的筆，和平分手了。白石回到家后和美玲重新和好了。主廚很感激真子照顧生病的圭太。真子不忍心叫醒剛睡著的圭太，對(duì)主廚說(shuō)讓圭太留宿一晚。真子也成為了餐廳的正式工。由于真子的姑姑回國(guó)了，三人也準(zhǔn)備各自的新生活。在機(jī)場(chǎng)，藤井對(duì)優(yōu)說(shuō)找到了自己的東西，想留下來(lái)踏踏實(shí)實(shí)地走自己想要的路。三人收拾后東西，離開(kāi)了。