Josh為了研發(fā)新的軟件，特意請(qǐng)了一個(gè)新的助理Randall。Randall搶了Gabi、Elliot、Yolanda的工作，因此三人想盡辦法想踢走Randall。Yolanda想讓Gabi去勾引Randall，引起Josh的嫉妒?！　ofia收到樓上帥氣小哥的邀請(qǐng)去約會(huì)，Gabi盡情撩Randall，可是Randall并不接受，反而向Josh投訴性騷擾。Randall邀請(qǐng)Gabi、Elliot、Yolanda下班去喝酒，三人打算灌醉Randall，讓Randall喝醉曠工幾天?？墒菦]想到被灌醉的反而是Elliot和Yolanda。　　Elliot三人在通風(fēng)口聽到了Randall的秘密，懷疑Randall是個(gè)間諜?？墒荝andall冒死拼命護(hù)住了Josh的U盤。被Elliot三人發(fā)現(xiàn)Josh真的是一個(gè)間諜。眾人都想把Josh新軟件的人u盤藏起來(lái)，可是換來(lái)?yè)Q取的u盤卻真正流入到了Randall手中。