莎拉和盧克纏綿的時候，前夫把孩子送來，盧克嚇得跳窗逃走。為了莎拉和孩子們相入愉快，盧克住到諾雅家。盧克很會跳舞，給家里帶來了少有的活力。為了讓莎拉和盧克有多一些的見面機會，諾雅替她照顧孩子，索爾帶著莎拉一起舉辦家庭舞會。舞會上，凱文和斯科特為誰在探戈中扮演女士而起爭執(zhí)，不歡而散。郝莉想給女兒瑞貝卡一個完美的婚禮，卻突然接到通知，她投資的基金受到重創(chuàng)，諾郝莉十分受傷。凱蒂和丈夫一起出去慶祝完成化療，坐在城市的高樓之巔，兩人十分開心。