布魯斯離家走訪世界過去十年，哥譚市在這段期間完成重建且恢復秩序，犯罪率隨著戈登擔任局長而日漸縮減。芭芭拉轉念從事房地產生意，與戈登和萊絲莉共同照顧女兒芭芭拉·莉。企鵝人和尼格瑪分別在獄中度過這十年，尼格瑪當天突然被劫獄脫逃，誤以為是企鵝人在幫他而服從一系列指令。完工的韋恩塔樓當晚舉行開幕晚會，十年首次返家的布魯斯卻“有事耽擱”，如今成年且當上珠寶大盜的瑟琳娜也一同出席。