小鎮(zhèn)缺乏警務(wù)人員，吉姆決定暫管小鎮(zhèn)。洛瑞到喬家借宿，二人成了朋友。被逮捕的發(fā)狂警官逃獄后不知去向，大吉姆(迪恩·諾里斯 飾)組織一批人展開搜捕行動(dòng)。他請(qǐng)求芭比加入他們，并稱他們所做的一切都是為了小鎮(zhèn)的安全。與此同時(shí)，受安琪啟示，朱尼爾外出尋找離開穹頂?shù)某隹?，朱尼爾決心通過(guò)“地道”逃離被穹頂圍困的區(qū)域。潛入地下的朱尼爾差點(diǎn)被穹頂所傷，幸虧茱莉亞及時(shí)解救。保羅突然現(xiàn)身要?dú)⒓?，琳達(dá)趕來(lái)將保羅擊斃。被母親找到的洛瑞和喬牽手告別，不想二人卻突然雙雙暈倒開始胡言亂語(yǔ)。