埃米特告訴達芙妮自己在和貝交往，達芙妮感到很生氣。安吉洛去學校找貝，讓貝感到很吃驚。貝把安吉洛帶回家，約翰和凱瑟琳很生氣，斥責了安吉洛，并將其趕了出去。安吉洛告訴約翰他發(fā)現了關于抱錯事件的新證據，并以此為籌碼要和約翰合作，但在律師的建議下，約翰拒絕了，并讓安吉洛回到芝加哥。瑞吉娜想自己開店，但貸款卻被拒絕，安吉洛表示愿意幫助瑞吉娜，并和她破鏡重圓，他表示自己不會回芝加哥。埃米特和托比以及威爾克去參加音樂節(jié)，達芙妮表示不會放棄埃米特。