Frank想把窩在床上的Monica拖起來，并試圖讓她振作，F(xiàn)iona的感恩節(jié)計劃不得不束之高閣。與此同時，Estefania和Marco的重逢由不愉快變成了愉快－－因為Steve(賈斯汀·查特文 飾)的一個提議（Marco盜用他的身份）能夠幫助Marco留在美國并順利結(jié)婚。晚些時候，Karen的孩子就要出生；Lip與一個名叫Ned的商人上床；Debbie擔(dān)心不景氣的經(jīng)濟形勢會影響到Gallagher一家人；Frank從兄弟Clayton那里分享母親的遺產(chǎn)。